Duty of loyalty is a term specifically used in corporate law which describes conflict of interest between fiduciaries. It is also required by the fiduciaries to put their personal interest behind the corporate interest.
For a director of a corporation to take a decision that mutually benefits both himself and the company is acceptable but if he puts his interest ahead of the company's then the duty of loyalty is breached.